-
1 нашествие гостей
n -
2 нашествие
с. -
3 нашествие
[našéstvie] n.invasione (f.), incursione (f.) ( anche fig.) -
4 нашествие
-
5 najazd
сущ.• вторжение• набег• наезд• налет• налёт• нападение• облава* * *♂, Р. \najazdu набег; нашествие ň;\najazd gości шутл. нашествие гостей
+ napad, napaść, inwazja* * *м, Р najazduнабе́г; наше́ствие nnajazd gości — шутл. наше́ствие госте́й
Syn: -
6 bania
1) (bąbel) волдырь2) (kopuła) купол3) (naczynie, pojemnik) банка, бидон, шар4) (pęcherz) пузырь5) pot. bania (dynia) тыква6) pot. bania (kieliszek wódki) рюмка (порция водки)łaźnia, sauna баняkąpiel разг. баня (мытьё)* * *ban|ia♀, мн. Р. bań/\baniai 1. любой предмет шаровидной формы:\bania od (do) mleka молочный бидон;
2. купол ♂;3. разг. тыква;● rozbiła się \bania z gośćmi нашествие гостей; полон дом гостей;
do \baniai z czymś прост. никуда не годится что-л.+2. kopuła 3. dynia
* * *ж, мн Р bań / bani- bania do mleka2) ку́пол m3) разг. ты́ква•- do bani z czymśSyn: -
7 llegada inesperada de huéspedes
сущ.шутл. нашествие гостейИспанско-русский универсальный словарь > llegada inesperada de huéspedes
См. также в других словарях:
НАШЕСТВИЕ — НАШЕСТВИЕ, я, ср. Вторжение неприятеля в страну, а также вообще насильственное вторжение. Н. Наполеона. Н. вражеских орд. Н. саранчи. Н. гостей (перен.; шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нашествие — У этого термина существуют и другие значения, см. Нашествие (значения). Нашествие … Википедия
«Нашествие» — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
Нашествие (рок-фестиваль) — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
Нашествие (фестиваль) — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
НАШЕСТВИЕ — Мамаево нашествие. Разг. Неожиданное появление многочисленных и неприятных гостей, посетителей. Ф 1, 321; БТС, 518. /em> Выражение языковая реминисценция опустошительного нашествия на Русь татарского хана Мамая в XIV веке. БМС 1998, 399.… … Большой словарь русских поговорок
нашествие — я; ср. 1. Вторжение неприятеля в чью л. страну, на чью л. территорию. Н. монголов на Русь. Н. Наполеона. Гитлеровское н. Мамаево н. 2. Разг. Неожиданный приход, появление кого л. в большом количестве. Н. неожиданных гостей. Н. ревизоров, комиссий … Энциклопедический словарь
нашествие — я; ср. 1) Вторжение неприятеля в чью л. страну, на чью л. территорию. Наше/ствие монголов на Русь. Наше/ствие Наполеона. Гитлеровское наше/ствие. Мамаево наше/ствие. 2) разг. Неожиданный приход, появление кого л. в большом количестве. Наше/ствие… … Словарь многих выражений
Мамаево нашествие — Ирон. О неожиданном появлении многочисленных и неприятных гостей, посетителей и т. п. Спешно вызывались начальники уездов, получали стремительные внушения и мчались в свои области делать порядок или беспорядок… Что только не делалось в это время… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мамаево нашествие — неожиданное появление многочисленных и неприятных гостей, посетителей. Мамаево – от имени татарского хана Мамая, который совершил в XIV веке опустошительное нашествие на Русь … Справочник по фразеологии
Мамаево нашествие — Разг. Неожиданное появление многочисленных и неприятных гостей, посетителей. Ф 1, 321; БТС, 518. /em> Выражение языковая реминисценция опустошительного нашествия на Русь татарского хана Мамая в XIV веке. БМС 1998, 399 … Большой словарь русских поговорок
